DURANGOKO KIROL UDALEKUAK
UZTAILAK 26Â JULIO - ABUZTUAK 5 AGOSTO
9.00-14.00
KIROL UDALEKUAK
COLONIAS DEPORTIVAS
Ongi etorri uztailaren 26tik abuztuaren 5era Durangon egingo dugun jarduerara. 7-14 urteko haurrentzat da, eta udako beste aukera bat proposatu nahi du, aire zabaleko kirolak zeregin nagusia izan dezan.
​
Bienvenido/a a la actividad que desarrollaremos del 26 julio-5 de agosto en Durango. Dirigida a niños y niñas de 7-14 años, busca proponer una alternativa al verano donde el Deporte al aire libre tenga un papel principal.
INFORMAZIO OROKORRA
INFORMACIÓN GENERAL
LEKUA - Lugar
Landako Gunea
JARDUERAK - Actividades
Kirol Jarduerak - Actividades Deportivas
ADINAK - Edades
7-14 Urte / Años
ZER EKARRI - Qué traer
Arropa erosoa (Kirola egiteko) – Ropa cómoda (para hacer deporte)
Ur botila – BotellÃn agua
Hamaiketako – Almuerzo
Beste Kamiseta aldatzeko – Camiseta de recambio
Beste Maskara aldatzeko – Mascarilla de recambio
Txapela – Bisera
Igerileku egunetan, arropa espezifikoa – Para los dÃas de piscina, ropa especÃfica
ZER EZ EKARRI - Que no traer
Telefono mugikorra – Teléfono móvil
Txutxeriak – Chucherias
ARGAZKIAK - Fotos
Baimen arabera, argazki orokorrak besterik ez dira aterako eta jardueraren amaieran bidaliko dira
Según los permisos, solamente se sacarán fotos generales y se enviarán al final de la actividad a las familias
MASKARA - Mascarilla
Ez da Derrigorrezkoa izango – No será obligatoria